Other translations
American Standard Version
As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this glorying in the regions of Achaia.
Aramaic Bible in Plain English
The truth of The Messiah is in me so that this boasting shall not fail me in the region of Akaia.
Darby Bible Translation
The truth of Christ is in me that this boasting shall not be stopped as to me in the regions of Achaia.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
The truth of Christ is in me, that this glorying shall not be broken off in me in the regions of Achaia.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this glorying in the regions of Achaia.
English Standard Version Journaling Bible
As the truth of Christ is in me, this boasting of mine will not be silenced in the regions of Achaia.
God's Word
As surely as I have Christ's truth, my bragging will not be silenced anywhere in Greece.
Holman Christian Standard Bible
As the truth of Christ is in me, this boasting of mine will not be stopped in the regions of Achaia.
International Standard Version
As surely as the truth of the Messiah is in me, my boasting will not be silenced in the regions of Achaia.
NET Bible
As the truth of Christ is in me, this boasting of mine will not be stopped in the regions of Achaia.
New American Standard Bible
As the truth of Christ is in me, this boasting of mine will not be stopped in the regions of Achaia.
New International Version
As surely as the truth of Christ is in me, nobody in the regions of Achaia will stop this boasting of mine.
New Living Translation
As surely as the truth of Christ is in me, no one in all of Greece will ever stop me from boasting about this.
Webster's Bible Translation
As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of Achaia.
Weymouth New Testament
Christ knows that it is true when I say that I will not be stopped from boasting of this anywhere in Greece.
The World English Bible
As the truth of Christ is in me, no one will stop me from this boasting in the regions of Achaia.